Personvernerklæring

Denne personvernerklæringen forklarer hvordan personopplysningene du gir oss via nettstedet futbolgrancanaria.eu («nettstedet») behandles, i samsvar med forordning (EU) 2016/679, personvernforordningen (GDPR), og den spanske organiske loven 3/2018 om vern av personopplysninger og sikring av digitale rettigheter (LOPDGDD).

1. Behandlingsansvarlig

  • Firmanavn: Canary Sun Sport & Golf 10 S.L.
  • Organisasjonsnummer (CIF): B76096346
  • Adresse: C/ Blasco Ibañez nº4 Residencial Las Isas nº24, 35100, Sonneland, Maspalomas
  • E-post: info@futbolgrancanaria.eu

2. Hvilke opplysninger vi behandler

Kontaktskjema. Når du skriver til oss via kontaktskjemaet, behandler vi opplysningene du fyller inn: navn, e-postadresse, telefonnummer, emne og innholdet i meldingen din, sammen med registreringen av at du har godtatt denne erklæringen. Alle feltene må fylles ut for å kunne sende henvendelsen. Vi ber deg om ikke å oppgi særlige kategorier av personopplysninger (for eksempel helseopplysninger) i meldingen.

Kontakt på andre måter. Hvis du kontakter oss på e-post, på telefon eller via WhatsApp-knappen på nettstedet, behandler vi opplysningene du gir oss i den forbindelse, til samme formål. WhatsApp-knappen åpner WhatsApp-appen eller -nettstedet, en tjeneste fra en tredjepart med egne vilkår og egen personvernerklæring.

Tekniske opplysninger. Når du besøker nettstedet, sender nettleseren din automatisk visse tekniske opplysninger (for eksempel IP-adresse, nettlesertype eller hvilken side som er forespurt). Disse er nødvendige for å vise deg innholdet og holde tjenesten sikker. Les mer om informasjonskapsler og lignende teknologier i erklæringen om informasjonskapsler.

Bruksstatistikk (Google Analytics 4). Bare hvis du godtar det i meldingen om informasjonskapsler (kategorien «Statistikk»), bruker nettstedet Google Analytics 4, en tjeneste fra Google Ireland Limited, for å forstå samlet hvordan nettstedet brukes: besøkte sider, henvisende side, type enhet og nettleser, omtrentlig posisjon utledet av IP-adressen og identifikatorer som lagres i informasjonskapslene _ga og _ga_<ID>. Google Analytics lastes ikke inn før du har gitt samtykke. Nettstedet bruker ikke disse opplysningene til personlig tilpasset reklame eller remarketing.

Innebygde kart. Bare hvis du godtar kategorien «Markedsføring» (eller klikker «Jeg godtar» på kartet), lastes Google Maps-kartet (Google Ireland Limited) på sidene «Om oss» og «Kontakt» og kartet med satellittbilder fra Esri (ArcGIS) på kampsidene. For å vise dem sender nettleseren din IP-adressen din og de tekniske dataene i forespørselen til disse leverandørene. De lastes ikke inn før du har gitt samtykke.

3. Formålet med behandlingen

Opplysningene dine behandles for å håndtere og besvare henvendelsen eller forespørselen din om informasjon og eventuelt holde den kontakten med deg som er nødvendig for å følge den opp.

Hvis du samtykker, behandles også bruksdataene som er beskrevet i forrige punkt, for å lage samlet bruksstatistikk for nettstedet (Google Analytics 4) og for å vise deg de innebygde kartene (Google Maps og Esri ArcGIS).

De brukes ikke til markedsføring eller profilering, og det treffes ingen automatiserte avgjørelser basert på dem. Dersom vi i fremtiden ønsker å bruke dem til et annet formål, vil du bli informert på forhånd og, når det er nødvendig, bli bedt om samtykke.

4. Rettslig grunnlag

Det rettslige grunnlaget for behandlingen er ditt samtykke (personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav a), som du gir ved å krysse av i boksen for å godta denne erklæringen før du sender skjemaet, eller ved frivillig å kontakte oss på annen måte. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket. Dette påvirker ikke lovligheten av behandlingen som er utført før tilbaketrekkingen.

Bruken av Google Analytics 4 og de innebygde kartene bygger også på ditt samtykke (personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav a og artikkel 22 nr. 2 i den spanske loven LSSI-CE), som du gir i meldingen om informasjonskapsler og når som helst kan trekke tilbake via lenken «Cookie-innstillinger» nederst på siden.

Dersom henvendelsen din fører til et kontraktsforhold, vil behandlingen av opplysningene som er nødvendige for dette forholdet, følge informasjonen du får på det tidspunktet.

5. Lagringstid

Vi lagrer opplysningene dine så lenge det er nødvendig for å håndtere henvendelsen din. Deretter oppbevares de sperret bare i de lovbestemte fristene for å kunne håndtere eventuelt ansvar som følger av behandlingen, og slettes deretter.

Nettstedet lagrer ikke meldinger som sendes via skjemaet, i sin database: De videresendes til den behandlingsansvarlige på e-post.

Opplysningene i Google Analytics oppbevares i Analytics-egenskapen i 14 måneder (gjeldende innstilling). Informasjonskapslene _ga og _ga_<ID> utløper etter 2 år eller slettes fra nettleseren din hvis du trekker tilbake samtykket.

6. Hvem kan motta personopplysningene dine?

Opplysningene du gir oss, kan utleveres eller overføres til offentlige eller private virksomheter når det er påkrevd eller nødvendig for å oppnå de fastsatte og legitime formålene.

I tillegg benytter den behandlingsansvarlige teknologileverandører (drift av nettstedet og e-post), som bare kan få tilgang til opplysningene for å levere denne tjenesten, som databehandlere og etter den behandlingsansvarliges instrukser.

Hvis du gir samtykke i meldingen om informasjonskapsler, mottar også Google Ireland Limited (Google Analytics og Google Maps) og Esri (kartet på kampsidene) bruksdata, som beskrevet i punkt 2 og i Erklæringen om informasjonskapsler.

7. Overføring til tredjeland

Opplysningene du gir oss via kontaktskjemaet, overføres ikke til land utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS).

Noen teknologileverandører som bare er involvert hvis du gir samtykke i meldingen om informasjonskapsler, kan behandle opplysninger utenfor EØS:

  • Google (Google Analytics og Google Maps) kan også behandle opplysninger i USA og i andre land der Google har anlegg. Google opplyser at selskapet for slike overføringer benytter EU–US Data Privacy Framework og, der det er aktuelt, standardavtaler (standard contractual clauses). Mer informasjon i Googles personvernerklæring og i Googles informasjon om dataoverføringer.
  • Esri (kartet på kampsidene): eventuelle overføringer fra denne leverandøren skjer etter de mekanismene i personvernforordningen som leverandøren selv har etablert. Mer informasjon på Esris personvernside.

Hvis du ikke gir samtykke, eller trekker det tilbake, opprettes ingen av disse forbindelsene.

8. Dine rettigheter

Du kan når som helst utøve følgende rettigheter:

  • Innsyn: få vite om vi behandler opplysninger om deg, og få en kopi av dem.
  • Retting: få rettet uriktige eller ufullstendige opplysninger.
  • Sletting: be om at opplysningene dine slettes, blant annet når de ikke lenger er nødvendige.
  • Protest: protestere mot behandlingen i visse situasjoner.
  • Begrensning av behandlingen: be om at bruken av opplysningene dine begrenses i de tilfellene loven fastsetter.
  • Dataportabilitet: motta opplysningene du har gitt oss, i et strukturert og alminnelig brukt format, eller få dem overført til en annen behandlingsansvarlig.
  • Tilbaketrekking av samtykke: når som helst, uten tilbakevirkende kraft.

9. Slik utøver du rettighetene dine

Du kan utøve rettighetene dine ved å skrive til Canary Sun Sport & Golf 10 S.L., C/ Blasco Ibañez nº4 Residencial Las Isas nº24, 35100, Sonneland, Maspalomas, eller sende en e-post til info@futbolgrancanaria.eu, og oppgi hvilken rettighet du vil utøve. Hvis vi har rimelig tvil om identiteten din, kan vi be om tilleggsopplysninger for å bekrefte den. Vi svarer innen én måned; fristen kan forlenges i de tilfellene personvernforordningen fastsetter.

10. Klage til tilsynsmyndigheten

Hvis du mener at behandlingen av opplysningene dine ikke er i samsvar med regelverket, kan du klage til det spanske datatilsynet (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es) eller til tilsynsmyndigheten i landet der du har ditt vanlige bosted, der du arbeider eller der den påståtte overtredelsen fant sted.

11. Mindreårige

Kontaktskjemaet er ikke beregnet på barn under 14 år. Hvis du er under 14 år, må en av foreldrene dine eller en annen verge kontakte oss på dine vegne.

12. Riktige opplysninger

Du bekrefter at opplysningene du gir oss, er riktige og oppdaterte, og at du har tillatelse dersom du oppgir opplysninger om andre personer.

13. Sikkerhet for personopplysninger

Brukerens opplysninger behandles til enhver tid strengt konfidensielt og med den lovpålagte taushetsplikten, i samsvar med gjeldende regelverk. For dette formålet gjennomføres de tekniske og organisatoriske tiltakene som er nødvendige for å sikre opplysningene og hindre at de endres, går tapt, behandles eller blir gjort tilgjengelige uten autorisasjon, ut fra den tekniske utviklingen, typen opplysninger som lagres, og risikoen de er utsatt for. Kommunikasjonen med nettstedet krypteres med HTTPS.

14. Endringer i denne erklæringen

Denne erklæringen kan bli oppdatert for å tilpasses endringer i regelverket eller på nettstedet. Gjeldende versjon er alltid den som er publisert på denne siden, med dato for siste oppdatering.